長男の壁

Hello,muiです。

5歳と4歳の英語育児をはじめてもうすぐ1か月。

次男のほうはわりとスムーズに

私のたどたどしい英語を受け入れ

自分でもトイレで

Can you wipe my bottom-!?

と叫び、甘えるときは

Give me a hug~

と応用するようになりました💡

が、長男。

もともとしっかり納得しないと先へ進まないタイプなので

わからないことを私が話しているのが苦痛で仕方ない様子。

そして「日本語で！」と要求してるのに

私が英語で応じるとかなり怒ってしまいます。

むむう…。

これは英語嫌いになっちゃわないかな？！

心配です💦

先日は次男が新しい英語のCDを夢中で聞いている横で

「おかあさん、遊んで！マットやって！」

と手を引っ張ります。

マットというのはトイザらスだかどこかで

昔購入した小さなカーペットに街の絵が描いてあるのですが

そこにバスのおもちゃを何台も走らせるごっこ遊びで

私の持つ小さな人形が乗客です。

ちなみに私はこの遊びが苦手です…。笑

生産性がなくないですか？いや、きっとこどもには必要な遊びなんでしょうけど(^^;)

普段あまりこの遊びに乗らない私が来たので少しうれしそう。

「おかーさん、どこへいきますかー？」

ん～、I wanna go to the library~

I wanna go to the public hall~

長男、ムッとしています…(-_-;)

「日本語で言ってくださーい」😠

かたくなに英語で語り掛けても微妙で

私もなんとなく日本語と英単語を混ぜたりしてましたが

バスで帰宅したのにお母さんが家にいない！という設定にして

Mam?Where are you?! I 'm lonely!!

と感情をこめて叫んでいると

ほんの少しだけおや？という顔をして

「どうしたの」と聞いてきたりしました。

長男は人と関わって遊ぶのが好きなタイプなので

ある程度英語がわかるようになって

イングリッシュスピーカーの同世代のお友達ができたら

伸びそうなんだけどな～と私は考えていますが

どうなのかなぁ。

そんな長男ですが変わってきた一面は、

私が英語を話すことに慣れはじめたことかなと思います。

機嫌のいいときは、英語？断固！拒否！

という感じがなくなり

私が長男に何かをやってあげたときに

what do you say?

と促すとうっかり

thank you

と言ってました。笑

最近読んだ本の「英語を始めるのに４歳でも５歳でも遅くない」ということばに励まされたのですが、

よーく考えたらそりゃそうだよね？！

だって脳ミソの成長が終わったと思われる親の私でさえ、

１ヶ月意識して話し続けることで、

ずいぶんスムーズに英語が出てくるようになったし、

「これ、英語ならなんていうんだろ？」

と考えるくせがつきましたもの！

子供にも自分にも年齢を理由にあれこれ考えるのは

とりあえずナシにしてみようと思います😃

thank you***