禁止語のオンパレード

Hello,muiです。

ブログを読んでいただきありがとうございます。

日常会話を英語にしようと試みて３日。

いかに息子たちに「～しないで！」ばかり

言っているのかが身に沁みます。

Don't be silly.（ふざけないで）

Behave yourself!（ちゃんとお行儀良くして！）

Don't be naughty!（いたずらしないで！）

Be a good boy,OK?（いい子にしてね？）

That's not your toy.（おもちゃじゃないよ）

こんな言葉ばかり💦

 4歳と5歳のわんぱく盛りなので仕方がないのか。。

でも良いこともありました。

自分でもいやになるくらい叱りまくる母だけど

英語だと言葉がパッと出てこないので

ワンクッション入るので冷静になれるのです😊

でも。

そのうち間髪入れずに生きたフレーズで

息子たちをビシビシと叱咤激励できる日が来たら

いいなぁ。。。

Thank you***